Al hablar de accesibilidad digital, suele pensarse en dispositivos m\u00f3viles, sitios web o aplicaciones de escritorio. Sin embargo, los dispositivos utilizados en el entorno dom\u00e9stico tambi\u00e9n forman parte del ecosistema digital. Android TV, el sistema operativo de Google para televisores inteligentes, reproductores multimedia y decodificadores, ha incorporado importantes avances en materia de accesibilidad en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
Las Smart TV ya no son simplemente \u201ctelevisores\u201d. Hoy son plataformas interactivas con cientos de aplicaciones, acceso a Internet, funciones de b\u00fasqueda por voz, sistemas de compra y hasta videojuegos. Por eso, las personas con discapacidad tambi\u00e9n necesitan poder navegar por ellas, entender su contenido y controlarlas sin barreras.<\/p>\n
Una buena implementaci\u00f3n de accesibilidad en este entorno permite que personas ciegas, con baja visi\u00f3n, dificultades motoras o sordera puedan ver contenidos audiovisuales con subt\u00edtulos y audiodescripciones, navegar por men\u00fas, apps y configuraciones usando solo un mando a distancia, controlar el dispositivo con comandos de voz y escuchar la interfaz le\u00edda por un lector de pantallas.<\/p>\n
Android TV est\u00e1 dise\u00f1ado para ofrecer una experiencia de usuario sencilla, optimizada para pantallas grandes y control remoto. Su interfaz est\u00e1 compuesta por distintas secciones que permiten acceder a aplicaciones, configuraciones del sistema, contenidos recomendados y servicios multimedia.<\/p>\n
A continuaci\u00f3n se describen las principales \u00e1reas del sistema y su funcionalidad:<\/p>\n
Es la primera pantalla que se muestra al encender el dispositivo. Desde ella se accede a las aplicaciones instaladas, contenidos recomendados y accesos directos a servicios multimedia. Suele estar organizada en filas horizontales que se pueden recorrer con el mando a distancia mediante las flechas de direcci\u00f3n.<\/p>\n
Dependiendo del dispositivo, puede incluir una barra de b\u00fasqueda por voz o texto, as\u00ed como accesos a ajustes r\u00e1pidos o perfiles de usuario.<\/p>\n
Esta pantalla suele estar asociada al bot\u00f3n Inicio<\/strong> del mando a distancia.<\/p>\n Desde este panel se configuran todos los aspectos del sistema: red, imagen, sonido, accesibilidad, almacenamiento, actualizaciones, etc. Est\u00e1 estructurado de forma jer\u00e1rquica y permite navegar con el mando siguiendo una exploraci\u00f3n vertical y profundizando las opciones hacia la derecha.<\/p>\n Se puede acceder a esta secci\u00f3n desde un bot\u00f3n en el escritorio con el icono de un engranaje y etiquetado como Ajustes<\/strong> y, en algunos modelos de televisi\u00f3n, haciendo una pulsaci\u00f3n mantenida del bot\u00f3n de Inicio<\/strong>\u00a0en el mando a distancia.<\/p>\n Android TV integra un sistema de b\u00fasqueda por texto o por voz que permite encontrar pel\u00edculas, series, v\u00eddeos, aplicaciones o ajustes del sistema. Utiliza el motor de Google para ofrecer resultados relevantes tanto dentro de apps como en la tienda de contenido. Se puede acceder al buscador utilizando la funci\u00f3n de micr\u00f3fono o a trav\u00e9s de un bot\u00f3n en el escritorio.\u00a0<\/p>\n Existe un panel que muestra una cuadricula de aplicaciones instaladas. Desde este panel se pueden abrir o cerrar las aplicaciones o desinstalarlas mediante el men\u00fa contextual de cada icono.<\/p>\n Cada aplicaci\u00f3n instalada funciona como una ventana de acceso a un servicio o contenido espec\u00edfico. Algunas permiten personalizaci\u00f3n, guardado de contenidos, inicio de sesi\u00f3n, o integraci\u00f3n con canales del escritorio.<\/p>\n Se puede acceder a este panel utilizando el bot\u00f3n Apps<\/strong> del mando a distancia, desde el men\u00fa de ajustes o a trav\u00e9s de un bot\u00f3n en el escritorio.<\/p>\n Algunos fabricantes incluyen la tienda de aplicaciones de Google desde la que podemos instalar nuevas apps para a\u00f1adir m\u00e1s funcionalidad a nuestra televisi\u00f3n.<\/p>\n Su cat\u00e1logo est\u00e1 adaptado a dispositivos de pantalla grande y control remoto. Incluye categor\u00edas como entretenimiento, juegos, herramientas, educaci\u00f3n y m\u00e1s.<\/p>\n El acceso a la Playstore se realiza mediante la app Playstore. En algunos mandos a distancia se incluye un bot\u00f3n espec\u00edfico para esta app.<\/p>\n Algunos modelos de Android TV permiten gestionar varios perfiles para personalizar la experiencia de cada usuario. Esto incluye recomendaciones, historial de visualizaci\u00f3n y ajustes individuales. En algunos dispositivos se puede acceder a un peque\u00f1o panel lateral que muestra opciones r\u00e1pidas como modo de imagen, audio, subt\u00edtulos o entradas de v\u00eddeo.<\/p>\n Para acceder a este men\u00fa contextual se debe utilizar o un bot\u00f3n espec\u00edfico del mando a distancia o una pulsaci\u00f3n mantenida del bot\u00f3n Enter<\/strong>.<\/p>\n Este panel permite cambiar entre diferentes fuentes de se\u00f1al: HDMI, antena, AV, etc. Este panel es especialmente relevante en televisores que combinan Android TV con sintonizadores de televisi\u00f3n tradicional.<\/p>\n Para acceder a este panel debemos utilizar el bot\u00f3n Input<\/strong> del mando a distancia (si lo incluye) o desde el men\u00fa de ajustes, en la secci\u00f3n de entradas o dispositivos externos.<\/p>\n Adem\u00e1s de todas estas secciones en Android TV existen contenidos din\u00e1micos que aparecen cuando se dan ciertas situaciones como varios minutos de inactividad, alg\u00fan cambio en la emisi\u00f3n o alguna notificaci\u00f3n para el usuario.<\/p>\n Acceder o salir de estas secciones es algo no resuelto del todo en todas las versiones de Android TV 4. Si no se requiere ning\u00fan tipo de interacci\u00f3n o acci\u00f3n por parte del usuario podemos salir de este contenido pulsando la tecla Enter del mando a distancia pero si utilizamos un servicio de accesibilidad puede que la accesibilidad no funcione mientras el foco del sistema est\u00e9 en este panel de contenido din\u00e1mico.<\/p>\n Aunque los servicios de accesibilidad para Android TV vienen por defecto, en la mayor\u00eda de fabricantes, esto es cierto s\u00f3lo cuando el dispositivo utilice Android TV 4 o una versi\u00f3n superior. Adem\u00e1s, el fabricante puede incluir cambios o personalizaciones en su versi\u00f3n de Android limitando o ampliando las caracter\u00edsticas y servicios de accesibilidad.<\/p>\n Adem\u00e1s de estas personalizaciones que pueden reducir la accesibilidad de Android TV, el fabricante tambi\u00e9n puede reducir la accesibilidad al proporcionar un mando a distancia t\u00e1ctil o que no incluya los botones suficientes para que los servicios de accesibilidad funcionen de forma apropiada.\u00a0<\/p>\n En una versi\u00f3n pura y sin personalizaciones de Android TV 4 podemos encontrar los servicios de accesibilidad en la secci\u00f3n de Ajustes > Preferencias del dispositivo > Accesibilidad.<\/p>\n En este conjunto de servicios de accesibilidad es usual encontrar las siguientes herramientas para mejorar la accesibilidad a la hora de utilizar el dispositivo:<\/p>\n TalkBack es el lector de pantallas incluido en Android TV. Una vez activado, proporciona una descripci\u00f3n por voz de los elementos visibles en pantalla, lo que permite su uso sin necesidad de visi\u00f3n.<\/p>\n \u2022 Lectura por foco: al desplazarse por la interfaz con el mando, TalkBack verbaliza el elemento seleccionado. En algunos dispositivos, TalkBack puede activarse manteniendo pulsados simult\u00e1neamente los botones de bajar y subir volumen, o una pulsaci\u00f3n mantenida del bot\u00f3n para silenciar el micr\u00f3fono del mando a distancia.<\/p>\n La funci\u00f3n de ampliaci\u00f3n permite hacer zoom sobre la imagen de la pantalla. Resulta \u00fatil para personas con baja visi\u00f3n y puede activarse mediante combinaciones de botones espec\u00edficas del mando.<\/p>\n El sistema permite activar subt\u00edtulos para contenidos compatibles, as\u00ed como personalizar su apariencia (tama\u00f1o de letra, colores, fondo, tipo de borde, posici\u00f3n en la pantalla, etc). Android TV es compatible con el Asistente de Google, lo que permite controlar el dispositivo mediante comandos de voz. Esta funcionalidad facilita tareas como abrir aplicaciones, reproducir contenido o modificar el volumen, sin necesidad de navegar manualmente.<\/p>\n En las versiones m\u00e1s modernas de Android TV se ha incluido compatibilidad con Gemini y la inteligencia artificial de Google.<\/p>\n Cuando la televisi\u00f3n accede a los distintos canales mediante una conexi\u00f3n digital se pueden acceder a ciertos servicios de accesibilidad que ofrecen las propias emisoras de televisi\u00f3n. Entre las opciones disponibles se encuentran:<\/p>\n La principal v\u00eda de interacci\u00f3n en Android TV es el mando a distancia. Dado que no se dispone de pantalla t\u00e1ctil ni puntero, la navegaci\u00f3n se realiza secuencialmente mediante las teclas de direcci\u00f3n, las opciones y teclas del mando a distancia para el acceso a los men\u00fas, la activaci\u00f3n de botones y el teclado virtual en pantalla.<\/p>\n Aunque el sistema y TalkBack est\u00e1n dise\u00f1ados para funcionar con esta interfaz, permitiendo la navegaci\u00f3n y activaci\u00f3n de elementos sin barreras visuales, la accesibilidad de muchas aplicaciones depende del esfuerzo y el inter\u00e9s del desarrollador en incluir caracter\u00edsticas de accesibilidad.<\/p>\n El n\u00famero de teclas incluidos en el mando a distancia puede limitar algunas funciones del lector de pantallas ya que el acceso a funciones como abrir el men\u00fa contextual o accesos r\u00e1pidos a la pantalla de inicio, a los ajustes generales o al escritorio de apps puede dificultarse si el mando no incluye estos accesos r\u00e1pidos. Adem\u00e1s, aunque la televisi\u00f3n no est\u00e1 dise\u00f1ada como una interfaz t\u00e1ctil, el mando a distancia si puede incluir una pantalla t\u00e1ctil para sustituir algunas funciones como el teclado en pantalla.\u00a0<\/p>\n Algunas televisiones permiten la conexi\u00f3n de un teclado externo mediante Bluetooth u otros mandos para jugar a videojuegos o utilizar ciertas herramientas que requieren de m\u00e1s precisi\u00f3n. Estos dispositivos externos, en algunos casos y siempre que lo permita el fabricante de la televisi\u00f3n, pueden utilizarse para mejorar el manejo de los servicios de accesibilidad incluidos en la televisi\u00f3n.<\/p>\n Aunque Android TV 4 ofrece varios servicios de accesibilidad y limita la forma de interacci\u00f3n al uso de un mando a distancia la actual fragmentaci\u00f3n originada por los fabricantes hacen que no se pueda asegurar que todos los dispositivos con Android TV 4 sean accesibles.<\/p>\n Adem\u00e1s, la documentaci\u00f3n de accesibilidad para los desarrolladores de Android TV 4 es a\u00fan m\u00e1s escasa que para Android para smartphones por lo que es muy probable encontrar fallos de accesibilidad en las apps.<\/p>\n Unido a esto, Android TV a\u00fan no ha incluido soporte para l\u00edneas braille, barredores y dispositivos apuntadores para la accesibilidad. Esto hace que el nivel de accesibilidad de Android TV es inferior al que podemos encontrar en las versiones actuales de Android para tel\u00e9fonos. Esperemos que en futuras actualizaciones de Android TV se reduzca la fragmentaci\u00f3n y se ampl\u00ede el soporte de accesibilidad para perif\u00e9ricos externos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Al hablar de accesibilidad digital, suele pensarse en dispositivos m\u00f3viles, sitios web o aplicaciones de escritorio. Sin embargo, los dispositivos utilizados en el entorno dom\u00e9stico tambi\u00e9n forman parte del ecosistema digital. Android TV, el sistema operativo de Google para televisores inteligentes, reproductores multimedia y decodificadores, ha incorporado importantes avances en materia de accesibilidad en los … <\/p>\nMen\u00fa de ajustes<\/h3>\n
Buscador<\/h3>\n
Tambi\u00e9n, en algunos modelos, realiza la b\u00fasqueda en los contenidos almacenados en el dispositivo o en los cat\u00e1logos de las plataformas de streaming como HBO o Disney.<\/p>\nAplicaciones<\/h3>\n
Google Play Store<\/h3>\n
Perfiles y cuentas de usuario<\/h3>\n
En la esquina superior derecha del escritorio suele haber un icono para acceder a los perfiles de usuario disponibles.<\/p>\nAjustes r\u00e1pidos o men\u00fa contextual<\/h3>\n
Selector de entrada<\/h3>\n
Protectores de pantalla y contenidos din\u00e1micos<\/h3>\n
Servicios de accesibilidad y fragmentaci\u00f3n de la plataforma<\/h2>\n
TalkBack: lector de pantallas<\/h3>\n
Funcionalidades principales:<\/h4>\n
\u2022 Comandos mediante el mando a distancia: se pueden emplear combinaciones de teclas para ejecutar acciones, avanzar, retroceder o activar funciones.
\u2022 Soporte para contenido din\u00e1mico: TalkBack proporciona retroalimentaci\u00f3n sobre notificaciones, banners y cambios de estado en aplicaciones compatibles.<\/p>\nAmpliaci\u00f3n (Zoom)<\/h3>\n
Subt\u00edtulos<\/h3>\n
En algunas versiones m\u00e1s modernas de Android Tv, adem\u00e1s, estos subt\u00edtulos pueden ser le\u00eddos autom\u00e1ticamente por el lector de pantallas.<\/p>\nControl por voz<\/h3>\n
Accesibilidad en los contenidos en emisi\u00f3n<\/h3>\n
\n
Interacci\u00f3n mediante el mando a distancia<\/h2>\n
Carencias en accesibilidad<\/h2>\n