{"id":1320,"date":"2025-11-14T00:00:00","date_gmt":"2025-11-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=1320"},"modified":"2025-11-06T16:55:49","modified_gmt":"2025-11-06T15:55:49","slug":"el-rotor-de-verbosidad-de-voiceover-en-macos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=1320","title":{"rendered":"El rotor de verbosidad de VoiceOver en macOS"},"content":{"rendered":"<p>VoiceOver, el lector de pantallas que Apple incluye en sus productos, proporciona varios elementos para personalizar su comportamiento para que se adapte a las necesidades de cada usuario. Una de estas herramientas de personalizaci\u00f3n es el rotor de verbosidad.<\/p>\n<p>El rotor de verbosidad permite ajustar, de forma inmediata, la cantidad y el tipo de informaci\u00f3n que VoiceOver comunica al usuario mientras trabaja. algunos de los elementos que se pueden personalizar son la verbalizaci\u00f3n de puntuaci\u00f3n, eco de escritura, avisos de estado, may\u00fasculas, atributos de texto, etc..<\/p>\n<h2>Activaci\u00f3n y modificaci\u00f3n de valores<\/h2>\n<p>Para abrir el rotor de verbosidad debemos pulsar <em>VO+v<\/em>. Esto abrir\u00e1 un men\u00fa interactivo de VoiceOver.<\/p>\n<p>Con el rotor abierto podemos cambiar entre los distintos elementos usando las flechas de izquierda o derecha.<\/p>\n<p>Una vez en un elemento del rotor podemos elegir un valor usando las flechas de arriba o abajo y seleccionar el valor pulsando la tecla <em>enter<\/em>.<\/p>\n<p>Si no queremos modificar nada y cerrar el rotor debemos pulsar la tecla de <em>escape<\/em>.<\/p>\n<h2>Categor\u00edas disponibles<\/h2>\n<p>A continuaci\u00f3n se describen las categor\u00edas que, seg\u00fan la versi\u00f3n de macOS y el contexto, suelen estar disponibles en el rotor. Todas ellas cuentan con opciones predeterminadas y, en muchos casos, se pueden personalizar desde la Utilidad VoiceOver.<\/p>\n<h3>Puntuaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Controla cu\u00e1nta puntuaci\u00f3n se verbaliza durante la lectura: toda, alguna o ninguna. En contextos de programaci\u00f3n suele ser \u00fatil elevar la verbosidad; para lectura continua, reducirla.<\/p>\n<h3>Eco de escritura<\/h3>\n<p>Define qu\u00e9 se anuncia al escribir: caracteres, palabras, caracteres y palabras o nada.<\/p>\n<h3>May\u00fasculas<\/h3>\n<p>Establece c\u00f3mo se indican las may\u00fasculas (cambio de tono, aviso verbal, o sin indicaci\u00f3n).<\/p>\n<h3>N\u00fameros<\/h3>\n<p>Permite elegir entre lectura como palabras o como d\u00edgitos.<\/p>\n<h3>Atributos de texto<\/h3>\n<p>Gestiona c\u00f3mo se comunican cambios de formato (negrita, cursiva, tama\u00f1o, color) y otras caracter\u00edsticas del texto. Puede optarse por tonos, avisos verbales o silencio.<\/p>\n<h3>Braille<\/h3>\n<p>Cuando se utiliza una l\u00ednea braille, puede ajustarse un nivel de verbosidad espec\u00edfico (alto\/medio\/bajo) y c\u00f3mo se presentan determinados atributos. Estos ajustes tambi\u00e9n pueden alternarse desde el rotor en ciertos casos.<\/p>\n<h3>Habla<\/h3>\n<p>Similar a la configuraci\u00f3n de verbosidad para braille pero s\u00f3lo afecta a la informaci\u00f3n proporcionada por la s\u00edntesis de voz utilizada por VoiceOver.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VoiceOver, el lector de pantallas que Apple incluye en sus productos, proporciona varios elementos para personalizar su comportamiento para que se adapte a las necesidades de cada usuario. Una de estas herramientas de personalizaci\u00f3n es el rotor de verbosidad. El rotor de verbosidad permite ajustar, de forma inmediata, la cantidad y el tipo de informaci\u00f3n &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=1320\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEl rotor de verbosidad de VoiceOver en macOS\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,28],"tags":[263,249],"class_list":["post-1320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-macos-x","category-voiceover","tag-macos","tag-voiceover"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}