compartir pantalla con VoiceOver<\/a>, cuando termina la sesi\u00f3n de pantalla compartida se restauran los ajustes originales del dispositivo remoto.<\/p>\nEsto permite utilizar las funciones necesarias para proporcionar accesibilidad durante la conexi\u00f3n sin dejar VoiceOver activado posteriormente ni alterar de manera permanente la configuraci\u00f3n habitual del otro usuario.<\/p>\n
Desde el punto de vista del dise\u00f1o de accesibilidad, se trata de una decisi\u00f3n importante. El estado de accesibilidad necesario para la sesi\u00f3n pertenece a la propia sesi\u00f3n y no se convierte autom\u00e1ticamente en una modificaci\u00f3n persistente del sistema remoto.<\/p>\n
El Mac remoto no empieza a hablar<\/h2>\n
Activar VoiceOver temporalmente en el ordenador remoto podr\u00eda provocar una situaci\u00f3n problem\u00e1tica si ambos ordenadores comenzasen a reproducir simult\u00e1neamente la misma informaci\u00f3n.<\/p>\n
Apple evita este comportamiento haciendo que VoiceOver no reproduzca sonidos ni muestre sus elementos visuales en el dispositivo remoto durante este tipo de sesi\u00f3n.<\/p>\n
La salida utilizada por la persona que controla el ordenador se mantiene, por tanto, en el Mac local.<\/p>\n
Esta separaci\u00f3n resulta especialmente \u00fatil en situaciones de soporte t\u00e9cnico. Una persona ciega puede controlar mediante VoiceOver el ordenador de otra persona sin provocar necesariamente que el Mac remoto empiece a verbalizar toda la interfaz a trav\u00e9s de sus propios altavoces.<\/p>\n
Tambi\u00e9n reduce la duplicaci\u00f3n de informaci\u00f3n y facilita determinar qu\u00e9 sistema est\u00e1 produciendo cada respuesta.<\/p>\n
Un cambio de tono diferencia el Mac local del remoto<\/h2>\n
Trabajar simult\u00e1neamente con dos sistemas hace que el usuario necesite saber si VoiceOver est\u00e1 describiendo la interfaz de su propio ordenador o la del ordenador remoto.<\/p>\n
Para proporcionar esta referencia, VoiceOver modifica el tono de la voz cuando se interact\u00faa con el dispositivo remoto.<\/p>\n
En lugar de depender exclusivamente de mensajes adicionales que interrumpir\u00edan constantemente la navegaci\u00f3n, VoiceOver utiliza una propiedad de la propia s\u00edntesis de voz para comunicar que se ha cambiado de contexto.<\/p>\n
El usuario puede as\u00ed reconocer auditivamente si se encuentra navegando por la interfaz local o por el Mac que est\u00e1 controlando.<\/p>\n
Activaci\u00f3n de la accesibilidad al comenzar una sesi\u00f3n<\/h2>\n
Cuando VoiceOver est\u00e1 activo en el Mac local y se inicia una sesi\u00f3n compatible de pantalla compartida, macOS solicita autom\u00e1ticamente que se activen los ajustes de accesibilidad necesarios en el equipo remoto.<\/p>\n
Una vez concedido este acceso, el usuario puede desplazarse con VoiceOver hasta la pantalla compartida.<\/p>\n
La pantalla remota se presenta como un elemento con el que es necesario interactuar, de forma similar a una tabla, un grupo u otros elementos complejos de la interfaz de macOS.
\nPara comenzar a explorar su contenido se utiliza el comando:
\nVO + May\u00fasculas + Flecha abajo<\/code><\/p>\nDespu\u00e9s de comenzar la interacci\u00f3n con la pantalla compartida, los comandos habituales de navegaci\u00f3n de VoiceOver pueden utilizarse para recorrer la interfaz del ordenador remoto.<\/p>\n
Esto significa que la sesi\u00f3n remota deja de ser \u00fanicamente una superficie visual dentro de una ventana y pasa a comportarse como un entorno accesible con el que VoiceOver puede interactuar.<\/p>\n
Una herramienta especialmente \u00fatil para soporte t\u00e9cnico<\/h2>\n
Con esta nueva herramienta la posibilidad de proporcionar asistencia remota utilizando VoiceOver ya es posible de forma sencilla y sin necesidad de ninguna aplicaci\u00f3n o servicio extra.<\/p>\n
Apple Remote Desktop<\/strong>, por ejemplo, est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para administrar equipos Mac de forma remota. La posibilidad de utilizar VoiceOver durante estas sesiones hace que una parte importante de esas tareas pueda realizarse sin depender de la inspecci\u00f3n visual de la pantalla remota.<\/p>\nLa accesibilidad deja as\u00ed de estar limitada al ordenador situado f\u00edsicamente delante del usuario y pasa a formar parte del propio mecanismo de uso remoto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La administraci\u00f3n remota de ordenadores presenta un problema particular para las personas que utilizan un lector de pantalla. No basta con transmitir la imagen del escritorio remoto ni con enviar las pulsaciones del teclado. Para que el usuario pueda trabajar de forma aut\u00f3noma es necesario que la informaci\u00f3n de accesibilidad del ordenador remoto tambi\u00e9n est\u00e9 … <\/p>\n
Continuar leyendo \u00abUsar VoiceOver mientras compartes la pantalla con otro Mac\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,38,28],"tags":[263,147,249],"class_list":["post-1384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-software-accesible","category-macos-x","category-voiceover","tag-macos","tag-servicio","tag-voiceover"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}