{"id":230,"date":"2012-09-20T19:09:06","date_gmt":"2012-09-20T18:09:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tyflosaccessiblesoftware.com\/programaraciegas\/?p=230"},"modified":"2012-09-20T19:09:06","modified_gmt":"2012-09-20T18:09:06","slug":"voiceover-y-zoom-combinados-en-ios6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=230","title":{"rendered":"VoiceOver y Zoom combinados en iOS6"},"content":{"rendered":"

Con la publicaci\u00f3n de iOS6 para muchos de los dispositivos de Apple<\/a> se han mejorado muchas de las caracter\u00edsticas de accesibilidad que ya hab\u00eda en esta plataforma. Una de estas mejoras es la posibilidad de utilizar dos o m\u00e1s productos de apoyo simult\u00e1neos. Por ejemplo, ahora se puede utilizar Zoom y VoiceOver simult\u00e1neamente o, incluso, VoiceOver junto a Zoom y el modo de alto contraste.<\/p>\n

Esto beneficia a todos los usuarios con discapacidad visual parcial que, aunque utilizan Zoom, el magnificador de pantallas integrado en iOS, necesitan adem\u00e1s un lector de pantallas como VoiceOver.<\/p>\n

Activaci\u00f3n y personalizaci\u00f3n<\/h2>\n

La activaci\u00f3n de los productos de apoyo sigue realiz\u00e1ndose en el mismo lugar de siempre: Ajustes, general, accesibilidad<\/em>.<\/p>\n

En versiones anteriores de iOS si intent\u00e1bamos activar Zoom con VoiceOver activado, o viceversa, obten\u00edamos un mensaje de aviso indicando que uno de los dos ser\u00eda desactivado. Ahora, en la versi\u00f3n 6 de iOS, se activar\u00e1n sin problemas.<\/p>\n

Triple click en inicio<\/h3>\n

Una de las mejoras en accesibilidad m\u00e1s aclamadas de iOS es la posibilidad de activar y desactivar un producto de apoyo pulsando 3 veces consecutivas el bot\u00f3n de inicio del dispositivo. En versiones anteriores de iOS exist\u00eda una posibilidad para que apareciese una ventana de selecci\u00f3n que nos permit\u00eda elegir qu\u00e9 producto de apoyo activar. Esta opci\u00f3n ha desaparecido pero, a cambio, cuando configuremos el comportamiento del triple click en inicio dentro de ajustes, general, accesibilidad<\/em> podremos marcar m\u00e1s de una opci\u00f3n. Por ejemplo, un usuario con un perfil de discapacidad visual muy concreto podr\u00e1 activar VoiceOver, Zoom e invertir colores. De esta forma se cambiar\u00e1 totalmente el aspecto visual del dispositivo iOS para satisfacer las necesidades del usuario.<\/p>\n

Cambios en los gestos de VoiceOver y Zoom<\/h2>\n

Tanto VoiceOver como Zoom poseen una serie de gestos sobre la pantalla t\u00e1ctil para su control por parte del usuario. Algunos de estos gestos coinciden por lo que exist\u00eda un conflicto a la hora de utilizar ambos a la vez. Este hecho fue uno de los motivos para no incorporar esta posibilidad de convivencia de productos de apoyo en versiones anteriores de iOS.<\/p>\n

La soluci\u00f3n es muy sencilla: cuando activemos VoiceOver y Zoom permanecen igual todos los gestos de VoiceOver excepto aquellos propios de Zoom. Los gestos de Zoom seguir\u00e1n siendo los mismos que hab\u00eda antes.<\/p>\n

\u00bfY qu\u00e9 sucede con los gestos de VoiceOver que son conflictivos? Para empezar debemos conocer qu\u00e9 gestos son conflictivos: por ejemplo, tanto Zoom como VoiceOver tienen un gesto que consiste en pulsar la pantalla dos veces con tres dedos. Este gesto permanece para la funcionalidad de Zoom (activar el Zoom) pero en VoiceOver este gesto serv\u00eda para activar y desactivar el habla. Ahora, si tenemos VoiceOver y Zoom activados, para activar y desactivar el habla deberemos hacer una triple pulsaci\u00f3n con tres dedos sobre la pantalla. Pero este gesto ya se utilizaba en VoiceOver para apagar la pantalla. Pues el nuevo gesto para apagar la pantalla consistir\u00e1, en estas condiciones de convivencia con Zoom, en pulsar cuatro veces con tres dedos la pantalla.<\/p>\n

En resumen, el conflicto de gestos se ha resuelto a\u00f1adiendo una pulsaci\u00f3n m\u00e1s a todo gesto de VoiceOver que coincid\u00eda con un gesto de Zoom.<\/p>\n

Recordemos que este cambio de gestos s\u00f3lo se activar\u00e1 si VoiceOver y Zoom son activados de forma simult\u00e1nea. Si se utilizan de forma individual seguir\u00e1n con los mismos gestos que en versiones anteriores de iOS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con la publicaci\u00f3n de iOS6 para muchos de los dispositivos de Apple se han mejorado muchas de las caracter\u00edsticas de accesibilidad que ya hab\u00eda en esta plataforma. Una de estas mejoras es la posibilidad de utilizar dos o m\u00e1s productos de apoyo simult\u00e1neos. Por ejemplo, ahora se puede utilizar Zoom y VoiceOver simult\u00e1neamente o, incluso, … <\/p>\n

Continuar leyendo \u00abVoiceOver y Zoom combinados en iOS6\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,28,156],"tags":[11,157,249,158],"class_list":["post-230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ios","category-voiceover","category-zoom","tag-accesibilidad-2","tag-ios6","tag-voiceover","tag-zoom-2"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}