{"id":350,"date":"2014-09-17T18:00:13","date_gmt":"2014-09-17T17:00:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.programaraciegas.net\/?p=350"},"modified":"2014-09-17T18:00:13","modified_gmt":"2014-09-17T17:00:13","slug":"novedades-de-accesibilidad-en-ios8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=350","title":{"rendered":"Novedades de accesibilidad en iOS8"},"content":{"rendered":"<p>La compa\u00f1\u00eda <a href=\"http:\/\/www.apple.com\">Apple<\/a> sigue con su pol\u00edtica de mejora cont\u00ednua de la accesibilidad y la usabilidad en sus productos. Con cada nueva versi\u00f3n de <em>iOS<\/em>, el sistema operativo para dispositivos m\u00f3viles de Apple, encontramos nuevas mejoras de accesibilidad. Con la publicaci\u00f3n de la versi\u00f3n 8 de este sistema operativo seguimos obteniendo nuevas mejoras de accesibilidad y usabilidad.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n describiremos algunas de estas novedades que hacen que este sistema operativo sea cada vez m\u00e1s accesible para todos.<\/p>\n<h2>Novedades espec\u00edficas para la accesibilidad<\/h2>\n<p>En esta versi\u00f3n de iOS se nota un especial inter\u00e9s en las personas con discapacidad visual que pueden utilizar su resto de visi\u00f3n para ver la pantalla. Adem\u00e1s del <em>Zoom<\/em> como magnificador de pantallas y la inversi\u00f3n de color ahora existen opciones para aumentar el contraste de algunos elementos, mostrar la interfaz en escala de grises permitiendo que el usuario busque la configuraci\u00f3n m\u00e1s id\u00f3nea para sus necesidades.<\/p>\n<p>Las personas ciegas podr\u00e1n seguir utilizando <em>VoiceOver<\/em>, el lector de pantallas de Apple, aunque este producto de apoyo es el que menos novedades ha sufrido en esta versi\u00f3n. M\u00e1s concretamente las novedades no se aplican directamente al lector de pantallas sino que son nuevas caracter\u00edsticas del sistema operativo como por ejemplo la posibilidad de activar la solicitud de <strong>audiodescripci\u00f3n<\/strong> en contenidos multimedia. Esto significa que aquellos v\u00eddeos o elementos multimedia que incluyan audiodescripci\u00f3n se reproducir\u00e1n autom\u00e1ticamente con la audiodescripci\u00f3n activada. Por desgracia la <em>Inteligencia Artificial<\/em> actual a\u00fan no puede sustituir el trabajo que debe hacer el creador de un contenido visual para que resulte accesible a personas ciegas.<\/p>\n<p>Junto a esta caracter\u00edstica de audiodescripci\u00f3n la novedad m\u00e1s interesante de <em>VoiceOver<\/em> es la posibilidad de utilizar un <strong>teclado braille<\/strong> virtual sobre la pantalla t\u00e1ctil sin necesidad de instalar nada ya que viene incluido dentro del sistema.<\/p>\n<p>Los usuarios de aud\u00edfonos y de pulsadores externos tambi\u00e9n se beneficiar\u00e1n de novedades internas de iOS8 que permiten un mejor uso de sus perif\u00e9ricos externos y una ampliaci\u00f3n del cat\u00e1logo de dispositivos compatibles con estos sistemas de accesibilidad.<\/p>\n<p>AssistiveTouch y el sistema de apoyo para personas con discapacidad motriz se ha reescrito casi por completo para adaptarse a los nuevos formatos de pantalla de iPhone6 y iPhone6 plus, aprovechando para incluir peque\u00f1as mejoras de precisi\u00f3n a la hora de definir nuevos gestos y de sincronizar dispositivos barredores y pulsadores con el foco virtual que se muestra en pantalla.<\/p>\n<p>Internamente la API de accesibilidad utilizada por los desarrolladores para sus aplicaciones tambi\u00e9n ha sufrido cambios y ahora se permite el acceso a ciertas caracter\u00edsticas del entorno de accesibilidad para permitir adaptar la experiencia de usuario a\u00fan m\u00e1s a aquellos usuarios que requieran alguna de las caracter\u00edsticas de accesibilidad del sistema.<\/p>\n<p>Se ha incluido una voz de alta calidad para los usuarios de habla inglesa. <strong>Alex<\/strong>, una voz que ya estaba disponible en MacOS X, ofrece una mejor experiencia de lectura al tratarse de una voz m\u00e1s enriquecida.<\/p>\n<p>Para los usuarios no angloparlantes siguen estando las voces de siempre aunque hay algunas voces, como la voz compacta de M\u00f3nica para el idioma espa\u00f1ol de Espa\u00f1a, que han sido mejoradas para que suenen un poco m\u00e1s agradables sin perder agilidad.<\/p>\n<h2>No todo es para las personas con discapacidad reconocida<\/h2>\n<p>Esta nueva versi\u00f3n de iOS8 trae multitud de novedades que, sin estar directamente relacionadas con la accesibilidad, benefician a la experiencia de todos los usuarios. Un ejemplo de esto es la posibilidad de instalar teclados alternativos al oficial de Apple permitiendo el uso de teclados inteligentes, teclados de comunicaci\u00f3n aumentativa o alternativas de comunicaci\u00f3n distintas a la escritura en un formato qwerty.<\/p>\n<p>Otra novedad es la presencia de la aplicaci\u00f3n <strong>Consejos<\/strong>. En esta aplicaci\u00f3n se mostrar\u00e1n distintos consejos y recomendaciones para aprender a utilizar mejor nuestro dispositivo.<\/p>\n<p>Muchos usuarios no-ciegos utilizaban VoiceOver para leer contenidos utilizando la s\u00edntesis de voz de iOS. Apple ha proporcionado un gesto para que sin necesidad de activar VoiceOver se pueda leer todo un contenido con la voz del sistema permitiendo que las personas puedan seguir leyendo libros y p\u00e1ginas web sin necesidad de utilizar un lector de pantallas completo.<\/p>\n<pPor \u00faltimo mencionar que existen muchas m\u00e1s opciones de personalizaci\u00f3n que en versiones anteriores de este sistema operativo. Podemos predefinir c\u00f3mo identificar los contactos en los favoritos y contactos recientes, mayor personalizaci\u00f3n en el \u00e1rea del centro de notificaciones y Safari as\u00ed como m\u00e1s posibilidades a las aplicaciones de terceros de acceder a elementos del sistema que antes estaban prohibidos como es el caso del acceso a <strong>TouchId<\/strong>, el sistema de identificaci\u00f3n del usuario mediante la huella dactilar.<\/p>\n<p>Toda esta apertura del sistema a los desarrolladores por parte de Apple permite que se puedan desarrollar experiencias de usuario m\u00e1s inclusivas.<\/p>\n<h2>La historia se repite<\/h2>\n<p>La publicaci\u00f3n de iOS8 ha obligado al equipo de ingenieros de Apple a reescribir muchas partes del sistema operativo. Esto ya sucedi\u00f3 con la anterior versi\u00f3n, conocida como iOS7. Esta reescritura casi por completo de un sistema operativo provoca que aparezcan problemas de usabilidad y accesibilidad donde antes no lo hab\u00eda y es lo que sucede en iOS8 como ya sucedi\u00f3 en iOS7.<\/p>\n<p>Algunos de esos problemas afectan principalmente a VoiceOver, AssistiveTouch y a algunas combinaciones de productos de apoyo como usar VoiceOver con Zoom o Zoom con AssistiveTouch.<\/p>\n<p>Los ingenieros de Apple y los desarrolladores que hemos ido probando las versiones beta de este sistema hemos ido localizando y solucionando muchos de los problemas iniciales pero Apple sigue su tendencia err\u00f3nea de prestar m\u00e1s atenci\u00f3n al calendario de entregas que al estado del producto que publica y, por desgracia, actualmente hay pocos ingenieros de Apple y desarrolladores externos que presten atenci\u00f3n y horas de trabajo a la accesibilidad de iOS en su periodo de beta.<\/p>\n<h2>Ahora es el turno de los usuarios<\/h2>\n<p>Con la publicaci\u00f3n oficial de iOS8 ya todos los usuarios pueden notificar a Apple en su <a href=\"mailto:accessibility@apple.com\">cuenta de correo electr\u00f3nico para temas de accesibilidad<\/a> todos los problemas de accesibilidad y usabilidad que encuentren para que publiquen lo antes posible la versi\u00f3n 8.0.1 y se resuelvan pronto algunos de esos errores que han quedado por resolver y que est\u00e1n directamente relacionados con el uso de algunos productos de apoyo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compa\u00f1\u00eda Apple sigue con su pol\u00edtica de mejora cont\u00ednua de la accesibilidad y la usabilidad en sus productos. Con cada nueva versi\u00f3n de iOS, el sistema operativo para dispositivos m\u00f3viles de Apple, encontramos nuevas mejoras de accesibilidad. Con la publicaci\u00f3n de la versi\u00f3n 8 de este sistema operativo seguimos obteniendo nuevas mejoras de accesibilidad &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=350\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abNovedades de accesibilidad en iOS8\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,28,156],"tags":[],"class_list":["post-350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accesibilidad","category-voiceover","category-zoom"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}