{"id":60,"date":"2011-02-12T19:00:24","date_gmt":"2011-02-12T18:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tyflosaccessiblesoftware.com\/programaraciegas\/?p=60"},"modified":"2011-02-12T19:00:24","modified_gmt":"2011-02-12T18:00:24","slug":"leer-documentos-pdf-con-voiceover-para-macos-x","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=60","title":{"rendered":"Leer documentos PDF con VoiceOver para MacOS X"},"content":{"rendered":"<p>En MacOS X, el sistema operativo de Apple para equipos inform\u00e1ticos, se incluye una aplicaci\u00f3n para la visualizaci\u00f3n de documentos en diversos formatos. Esta aplicaci\u00f3n es conocida como <strong>Vista previa<\/strong>.<\/p>\n<p>Vista previa permite la lectura de documentos en formato PDF a los usuarios ciegos utilizando VoiceOver, el lector de pantallas incluido en MacOS X. Se debe utilizar esta aplicaci\u00f3n debido a que Adobe no ha creado su programa Adobe Acrobat reader siguiendo las pautas de accesibilidad para MacOS X.<\/p>\n<p>Con Vista previa se puede leer un documento en formato PDF con VoiceOver aunque perderemos algo de informaci\u00f3n sem\u00e1ntica, como encabezados, listas y gr\u00e1ficos.<\/p>\n<p>Los usuarios de VoiceOver que quieran leer documentos en formato PDF de forma m\u00e1s c\u00f3moda deben configurar el programa de vista previa para leer los documentos en una p\u00e1gina individual. Para ello debemos ir a la barra de men\u00fa, pulsando VO+M. Tras esto debemos desplazarnos a la derecha hasta la opci\u00f3n del men\u00fa llamada <strong>visualizaci\u00f3n<\/strong>. Bajaremos hasta la opci\u00f3n <strong>Visualizaci\u00f3n del PDF<\/strong>, aqu\u00ed encontraremos un submen\u00fa. Es aconsejable elegir la opci\u00f3n de <strong>una p\u00e1gina<\/strong>. Hay que tener cuidado ya que, aparentemente, existen dos opciones de una p\u00e1gina, pero la segunda opci\u00f3n indica una p\u00e1gina continua. Esta segunda opci\u00f3n no es la correcta.<\/p>\n<p>Tras ajustar estas opciones podremos leer tranquilamente el documento en formato PDF con VoiceOver sin miedo a que el lector de pantallas vuelva al comienzo del documento si saltamos a otra aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para saltar a la p\u00e1gina anterior o siguiente podemos utilizar las opciones del men\u00fa <strong>ir<\/strong>, los botones de la barra de herramientas o las teclas de avanze y retroceso de p\u00e1gina. En el teclado de un MacBook estas teclas se consiguen pulsando las teclas funci\u00f3n+flecha arriba para retroceso de p\u00e1gina y funci\u00f3n+flecha abajo para avance de p\u00e1gina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En MacOS X, el sistema operativo de Apple para equipos inform\u00e1ticos, se incluye una aplicaci\u00f3n para la visualizaci\u00f3n de documentos en diversos formatos. Esta aplicaci\u00f3n es conocida como Vista previa. Vista previa permite la lectura de documentos en formato PDF a los usuarios ciegos utilizando VoiceOver, el lector de pantallas incluido en MacOS X. Se &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=60\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLeer documentos PDF con VoiceOver para MacOS X\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,28],"tags":[64,70,249],"class_list":["post-60","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-macos-x","category-voiceover","tag-lectura","tag-pdf","tag-voiceover"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}