{"id":67,"date":"2011-02-26T13:05:41","date_gmt":"2011-02-26T12:05:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tyflosaccessiblesoftware.com\/programaraciegas\/?p=67"},"modified":"2011-02-26T13:05:41","modified_gmt":"2011-02-26T12:05:41","slug":"gestion-de-voces-en-ios-para-voiceover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=67","title":{"rendered":"Gesti\u00f3n de voces en iOS para VoiceOver"},"content":{"rendered":"<p>El sistema operativo de Apple para dispositivos m\u00f3viles, m\u00e1s conocido como iOS, incorpora voces para varios idiomas. Estas voces son utilizadas por voiceOver para la lectura de informaci\u00f3n en estos dispositivos.<\/p>\n<p>VoiceOver, en las \u00faltimas versiones de iOS, ha incorporado un nuevo elemento en el rotor para controlar la voz que se va a utilizar. En este item podemos ir seleccionando las diversas voces activas para VoiceOver simplemente haciendo el gesto de flick arriba o flick abajo cuando seleccionemos el item <strong>idioma<\/strong> en el rotor. Estas voces pueden ser reordenadas y activadas dentro de los ajustes de voiceOver situados en Ajustes, general, accesibilidad, VoiceOver.<\/p>\n<p>Una vez seleccionadas las voces que VoiceOver podr\u00e1 utilizar, el item de <strong>idioma<\/strong> aparecer\u00e1 en el rotor. Entre los diversos idiomas disponibles en la lista encontramos uno denominado <em>por defecto<\/em> o <em>idioma por omisi\u00f3n<\/em>, dependiendo de la versi\u00f3n de iOS del dispositivo. Si dejamos seleccionada esta opci\u00f3n, VoiceOver utilizar\u00e1 la voz m\u00e1s apropiada para el pa\u00eds que se haya configurado en el dispositivo pero, cuando encuentre un texto en otro idioma y est\u00e9 marcado como tal, VoiceOver usar\u00e1 la voz m\u00e1s apropiada para ese idioma. Esto nos permite leer p\u00e1ginas webs o aplicaciones en otros idiomas utilizando voces en ingl\u00e9s, franc\u00e9s o el idioma m\u00e1s apropiado. Hay usuarios que no desean cambiar su selecci\u00f3n de voz bajo ning\u00fan concepto. Para ello los usuarios deben seleccionar en el rotor la voz que prefieran y nunca dejar seleccionada la opci\u00f3n de <em>idioma por omisi\u00f3n<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sistema operativo de Apple para dispositivos m\u00f3viles, m\u00e1s conocido como iOS, incorpora voces para varios idiomas. Estas voces son utilizadas por voiceOver para la lectura de informaci\u00f3n en estos dispositivos. VoiceOver, en las \u00faltimas versiones de iOS, ha incorporado un nuevo elemento en el rotor para controlar la voz que se va a utilizar. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/programaraciegas.net\/?p=67\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abGesti\u00f3n de voces en iOS para VoiceOver\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,28],"tags":[72,73,249],"class_list":["post-67","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ios","category-voiceover","tag-idioma","tag-voces","tag-voiceover"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/programaraciegas.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}